Regretfully, there isn't a built-in facility in Cash App Taxes itself to check the status of your tax return. This is due to the fact that every state manages refunds differently. Nevertheless, Cash App Taxes can assist you in determining the status of your refund: 

What you can do is as follows:

1. Visit the webpage for your state: Cash App Taxes offers a useful resource that includes links to the refund tracking pages for each state. It is available at cash.app/taxes.

2. Compile your information: Make sure you have the following ready before visiting the website for your state:

• The Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) or Social Security number (SSN)
• Amount of the anticipated refund (from your filed return)
• Birthdate
• Tax year of the return   
• ZIP code or filing status (married, single, etc.) 

3. Track on the state website: The design and procedure for tracking refunds on each state website will differ. To log in or check the status of your refund, use the information you collected. 

Extra Advice:

• Update Frequency: It's important to remember that many states update their refund data more regularly than others. In addition, compared to e-filing, expect delays in status notifications if you filed a paper return. 
• Confirmation of Cash App Taxes: Should you had filed using Cash App Taxes, you ought to have gotten an email confirmation in the 24-48 hours after your state's acceptance of your return.  
• Tool for IRS "Where's My Refund?": Although this tool is intended for federal returns, it might provide valuable information about possible delays that may potentially impact your state refund. It is available at cash.app/taxes.

Practical Blog for Later Use:

Although Cash App Taxes does not provide in-app tracking, its website does offer useful tax refund tools. This is a link to their refunds blog post, which you may find helpful in the future:

• Information about Cash App Tax Refunds: cash.app/taxes

I hope this is useful.